2013年8月29日 星期四

網球王子的歌詞







網球王子的歌詞
Dear Prince〜テニスの王子様達へ〜和網球王子劇院版《英國式庭球城決戰》主題曲 - I4U和幸村精市、仁王雅治 - 自分革命-Revolution的歌詞

 

最好解答:
網球王子的歌詞

 

※日文歌詞

Dear Prince~テニスの王子様達へ~

Dear Prince
会いに行くよ
Dear Prince
理由はいらない
Dear Prince
頑張ってる
Dear Prince
トコロが大好きさ

キミが勝ってるまで
見ててあげるから

いつもより早く目覚めた朝は
トキメキ鞄にがっつり詰めて
キミに伝える勇気Getでも
その声援(エール)はまだ届かない

選手交代せまる太陽に
負けじと粘る透けた月やるじゃん
「さあ行くよ!」ラケット握り
お前を打てば本日の幕明けだ

1生で最高のチャンス(Chance of lifetime)
逃したとしても(Don't worry about it)
世界が終わる訳じゃなし
Yeah 前に進もう

Get ready
会いに行くよ
Get ready
理由はいらない
Get ready
頑張ってる
Get ready
トコロが大好きさ

Ready go!
手をつなごう
Ready go!
逃げ腰なキミへの
Ready go!
プレゼントだから
Ready go!
立派にやれるさ

キミに届ける勇気は
まだ1つしかないけれど
きみから届くHappy Dream
星の数だから

いつもより
粘り粘り粘って
Never give up
負ける時もあるけれど

キミに伝える
勇気2倍Get
でもまだそれじゃ
物足んない

ガンガン全開
飛ばして走るボクの
頬を伝う
悔し涙2つ

「勝ち負けだけが全てじゃない!」って
誰かさんが 言ってたっけな

いつかは誰も(in the course of time)
自分の夢に(my sweet dream)
区切りを着けなくちゃと言うけど 
嫌だよ

Get ready
明日の為に
Get ready
リスクは承知さ
Get ready
我慢できるかな
Get ready
とても辛いけれど

Ready go!
テニスボール
Ready go!
握りしめた
Ready go!
プレッシャーの中
Ready go!
限界(リミット)を超えよう

キミに届ける勇気が
少し溜まった時は
これからの物語を
共に描き出そう

My friend

Dear Prince
会いに行くよ
Dear Prince
理由はいらない
Dear Prince
頑張ってる
Dear Prince
トコロが大好きさ

Ready go!
手をつなごう
Ready go!
逃げ腰なキミへの
Ready go!
プレゼントだから
Ready go!
立派にやれるさ

いままでの勇気を
たくさん拾い集めて
桜咲くこの街で
大きく笑おう

Thank you!



參考資料 http://tenipurisong.blogspot.com/ 2012-06-05 22:15:36 補充 ※中文翻譯

Dear Prince ~致網球王子們~

Dear Prince
就要去見你了喔 (跡部)
Dear Prince
不需要理由 (手塚)
Dear Prince
你努力的樣子 (真田)
Dear Prince
我最喜歡了 (木手)

直到你成功為止
我都會1直看著你的

比平常都還要早醒的凌晨
心跳不已的把書包塞滿
就算Get了能去告知你的勇氣
那個加油聲卻還是傳到不到

對逼迫選手換人的太陽
頑強堅持著的清透月亮也很利害嘛
「好了要上了!」握起球拍 (龍馬)
把你打出去的話今天也就開幕了

1生裡最好的機會(Chance of lifetime) (手塚/白石)
就算錯過了( 參考資料 http://tenipurisong.blogspot.com/ 2012-06-05 22:18:03 補充 ※日文歌詞
I4U

Ready! I 4 U 1人じゃない
遠くにいるなんて思っても 手をつないでるんだよ
Alright! U 4 ME 走りだせる
いつだって 絆信じてる

逢いたい時にいつも
Stay
隣りで笑ってくれた
Dear my friend

電話1発即行でWhat’s up!
あーだこーだってまた俺ばっか
聞いてもらって本当ごめんな?
いつだって待ってる君の連繫

同じこと悩んで 1緒に乗り越えて
支えてくれたから 歩いてこれたよ 2012-06-05 22:19:30 補充 Ready! I 4 U 終わりじゃない
まだ夢へのスタートダッシュは 始まってないんだよ
Alright! U 4 ME 1緒だから
トラブルも楽しめる
Ready! I 4 U 1人じゃない
遠くにいるなんて思っても 手をつないでるんだよ
Alright! U 4 ME 勇気がでる
いつだって 絆信じてる

全部はうまく行かない
Way
それでも投げ出さない
Don’t look back

下らない事ばっかの毎日
また行きてーな君に会いに
LowからHighにHighはもっとHighに
やっぱ君こそがAll I Need 2012-06-05 22:19:59 補充 慣れ合いじゃなくて 時にはぶつかって
共に戦ってきた 誇らしき仲間

Ready! WE 4 U ひとつひとつ
特別じゃなくたっていいんだよ
当たり前でいいんだよ
Alright! U 4 US 抱きしめよう
なにげない1秒を
Ready! WE 4 U 忘れないで
君の背中誰かの声が 頑張れって言ってる
Alright! U 4 US その姿が
いつだって 誰か支えてる 2012-06-05 22:21:03 補充 この手その手どこまでだって
つないでつないでって繰り返して
支えてもらって時には支えて
この星グルッと1周して
IとIとIとIでWe

其它回答:
001 回答者: 小宏 2012-06-04 19:10:23 Dear Prince〜テニスの王子様達へ〜


Dear Prince
会いに行くよ (跡部)
Dear Prince
理由はいらない (手塚)
Dear Prince
頑張ってる (真田)
Dear Prince
トコロが大好きさ (木手)
キミが勝ってるまで
見ててあげるから

いつもより早く目覚めた朝は
トキメキ鞄にがっつり詰めて
キミに伝える勇気Getでも
その声援(エール)はまだ届かない
選手交代せまる太陽に
負けじと粘る透けた月やるじゃん
「さあ行くよ!」ラケット握り (龍馬)
お前を打てば本日の幕明けだ
1生で最高のチャンス(Chance of lifetime)(手塚 白石)
逃したとしても(Don’t worry about it) (跡部 木手)
世界が終わる訳じゃなし
Yeah 前に進もう

Get ready 会いに行くよ
Get ready 理由はいらない
Get ready 頑張ってる
Get ready トコロが大好きさ
Ready go! 手をつなごう
Ready go! 逃げ腰なキミへの
Ready go! プレゼントだから
Ready go! 立派にやれるさ
キミに届ける勇気は
まだ1つしかないけれど
きみから届くHappy Dream
星の数だから

いつもより
粘り粘り粘って
Never give up
負ける時もあるけれど
キミに伝える
勇気2倍Get
でもまだそれじゃ
物足んない
ガンガン全開
飛ばして走るボクの
頬を伝う
悔し涙2つ
「勝ち負けだけが全てじゃない!」って
誰かさんが 言ってたっけな
いつかは誰も(in the course of time) (真田 木手)
自分の夢に(my sweet dream) (龍馬 幸村)
区切りを着けなくちゃと言うけど 
嫌だよ

Get ready 明日の為に
Get ready リスクは承知さ
Get ready 我慢できるかな
Get ready とても辛いけれど
Ready go! テニスボール
Ready go! 握りしめた
Ready go! プレッシャーの中
Ready go! 限界(リミット)を超えよう
キミに届ける勇気が
少し溜まった時は
これからの物語を
共に描き出そう
My friend

Dear Prince
会いに行くよ (龍馬)
Dear Prince
理由はいらない (白石)
Dear Prince
頑張ってる (幸村)
Dear Prince
トコロが大好きさ
Ready go! 手をつなごう
Ready go! 逃げ腰なキミへの
Ready go! プレゼントだから
Ready go! 立派にやれるさ

いままでの勇気を
たくさん拾い集めて
桜咲くこの街で
大きく笑おう
Thank you!(龍馬) 參考資料: 網路 2012-06-04 19:11:23 補充 網球王子劇院版《英國式庭球城決戰》


Ready! I 4 U 1人じゃない
遠くにいるなんて思っても 手をつないでるんだよ
Alright! U 4 ME 走りだせる
いつだって 絆信じてる

逢いたい時にいつも
Stay
隣りで笑ってくれた
Dear my friend
電話1発即行でWhat's up!
あーだこーだってまた俺ばっか
聞いてもらって本当ごめんな?
いつだって待ってる君の連繫
同じこと悩んで 1緒に乗り越えて
支えてくれたから 歩いてこれたよ 參考資料: 網路
  • 2012-06-04 19:11:47 補充 Ready! I 4 U 終わりじゃない
    まだ夢へのスタートダッシュは 始まってないんだよ
    Alright! U 4 ME 1緒だから
    トラブルも楽しめる
    Ready! I 4 U 1人じゃない
    遠くにいるなんて思っても 手をつないでるんだよ
    Alright! U 4 ME 勇気がでる
    いつだって 絆信じてる

    全部はうまく行かない
    Way
    それでも投げ出さない
    Don't look back
    下らない事ばっかの毎日
    また行きてーな君に会いに
    LowからHighにHighはもっとHighに
    やっぱ君こそがAll I Need
    慣れ合いじゃなくて 時にはぶつかって
    共に戦ってきた 誇らしき仲間 參考資料: 網路
  • 2012-06-04 19:14:44 補充 Ready! WE 4 U ひとつひとつ
    特別じゃなくたっていいんだよ 当たり前でいいんだよ
    Alright! U 4 US 抱きしめよう
    なにげない1秒を
    Ready! WE 4 U 忘れないで
    君の背中誰かの声が 頑張れって言ってる
    Alright! U 4 US その姿が
    いつだって 誰か支えてる 參考資料: 網路 1意見:
    001 意見者: 小宏 發表時間: 2012-06-05 18:04:05 この手その手どこまでだって
    つないでつないでって繰り返して
    支えてもらって時には支えて
    この星グルッと1周して
    IとIとIとIでWe
    Wひっくり返して見ればそれがMe
    Uが種となって花咲かす
    その咲いた花こそがUs

    Ready! WE 4 U ひとつひとつ
    特別じゃなくたっていいんだよ 当たり前でいいんだよ
    Alright! U 4 US 抱きしめよう
    なにげない1秒を
    Ready! WE 4 U 忘れないで
    君の背中誰かの声が 頑張れって言ってる
    Alright! U 4 明日(あす)迷いはない
    確実な 1歩踏みだせる

    抱歉!由於發表字數有限就發表在乎見這裡 002 意見者: 小宏 發表時間: 2012-06-05 18:18:56 幸村精市、仁王雅治 - 自分革命-Revolution

    Ready Go!Anyway,many ways,You know!
    Carry On!Anytime,many times,You can!
    Ready Go!Anyway,many ways,You know!
    (Chance for you,Chase the wave)
    Carry On!Anytime,many times,You can! 003 意見者: 小宏 發表時間: 2012-06-05 18:19:29 Ready Go!Anyway,many ways,You know!
    (Time to wake up ya way)
    Carry On!Anytime,many times,You can!
    Ready Go!Anyway,many ways,You know!
    (Life to light up ya sky)
    Carry On!Anytime,many times,You can!

    Don't Stopまず負けた理由 知ることそれが成功のライセンス
    変 幻自在が故に 自分のIllusionに惑わされて 004 意見者: 小宏 發表時間: 2012-06-05 18:19:55 Get Back君は本当の 君を見失ってるんだ
    本物越えた強さなんて この 世にはないのさ

    いつかの あのSuccess トリックでも幻想(ゆめ)でもない
    心のあるがまま なりたい自分、目指せばいい
    昨 日の君自身に 勝てることで始まる
    その日が 真実(もこと)のVictory 005 意見者: 小宏 發表時間: 2012-06-05 18:20:11 Ready Go!Anyway,many ways,You know!
    (Time to wake up ya way)
    Carry On!Anytime,many times,You can!
    Ready Go!Anyway,many ways,You know!
    (Life to light up ya sky)
    Carry On!Anytime,many times,You can!

    Crescendo悔し涙は  勝つより飛躍できるタクト
    千変万化の先に 見たことのない君が待ってるはず

    Always自分革命 青空より鮮やかな
    心に 映す覚悟だけは 誰も欺けない 006 意見者: 小宏 發表時間: 2012-06-05 18:20:20 やれるさ そのSuccess 君だけのオーラになる
    限界越えるまで Illusionの果て突っ 走れ
    本能呼び覚ませ 誰のそう、代わりでもない
    君なら 奇跡も起こせる

    Try to be best...
    It's our style Don't stop anymore...
    chase true our dream

    Try to be best...
    It's our style Don't stop anymore...
    chase true our dream 1


  • Orignal From: 網球王子的歌詞